tipping-bucket rain-gauge中文什么意思

翻斗式雨量计

• tip:    vi. (-pp-) 1.给小费。 ...
• bucket:    n. 1.水桶，提桶；吊桶。 2.( ...
• rain:    n. 1.雨，下雨；〔pl.〕阵雨。 ...
• gauge:    n. 1.规，量规，量器，量计，表。 ...

例句与用法

1. The two buckets in a tipping - bucket rain - gauge rest on a pivot so that when one bucket has received 0 . 5 mm of rain it tips by gravity , empties the rainwater and allows the other bucket to start collection
   当其中一个承雨斗载足相当于0 . 5毫米的雨量时，受重力的作用而翻侧，并倾出雨水。另外一个承雨斗立刻继续承接雨水。
2. The two buckets in a tipping - bucket rain - gauge rest on a pivot so that when one bucket has received 0 . 5 mm of rain it tips by gravity , empties the rainwater and allows the other bucket to start collection
   当其中一个承雨斗载足相当于0 . 5毫米的雨量时，受重力的作用而翻侧，并倾出雨水。另外一个承雨斗立刻继续承接雨水。